I have just two ideas, both from Bayern München. Just thoughts.
Idea 1
Original:
O-o-o! O-o! O-o!
Bayern München, allez! O-o-o!
Bayern München, allez! Bayern München, allez!
Bayern München, allez! O-o-o!
Adapted:
Oh-oh-oh! Oh-oh! Oh-oh!
New York City, ole! Oh-oh-oh!
New York City, ole! New York City, ole!
New York City, ole! Oh-oh-oh!
Melody (a bit unclear in the video):
5-6-1 6-1 6-1
1-2-3-1-2-3 1-2-1
1-2-3-1-2-3 1-2-3-1-2-3
1-2-3-1-2-3 1-2-1
Note: I would keep the drum beat going. The off-tempo part kind of makes me cringe. (I've been playing drums for 16 years...)
Idea 2
Original:
Scha-la-la-la-la-la-la!
Bayern München! (x2)
Adapted, option 1:
Sha-la-la-la-la-la-la!
New York City! (x2)
Adapted, option 2:
Sha-la-la-la-la-la-la!
Oh, NYC! (x2)
Melody:
5-5-5-4-3-4-5
5-3-2-1
4-4-4-3-2-3-4
5-3-2-1
If you choose this second one, we ALL have to be jumping!
Again, these are just thoughts. If you think it's crap, feel free to say so.
Idea 1
Original:
O-o-o! O-o! O-o!
Bayern München, allez! O-o-o!
Bayern München, allez! Bayern München, allez!
Bayern München, allez! O-o-o!
Adapted:
Oh-oh-oh! Oh-oh! Oh-oh!
New York City, ole! Oh-oh-oh!
New York City, ole! New York City, ole!
New York City, ole! Oh-oh-oh!
Melody (a bit unclear in the video):
5-6-1 6-1 6-1
1-2-3-1-2-3 1-2-1
1-2-3-1-2-3 1-2-3-1-2-3
1-2-3-1-2-3 1-2-1
Note: I would keep the drum beat going. The off-tempo part kind of makes me cringe. (I've been playing drums for 16 years...)
Idea 2
Original:
Scha-la-la-la-la-la-la!
Bayern München! (x2)
Adapted, option 1:
Sha-la-la-la-la-la-la!
New York City! (x2)
Adapted, option 2:
Sha-la-la-la-la-la-la!
Oh, NYC! (x2)
Melody:
5-5-5-4-3-4-5
5-3-2-1
4-4-4-3-2-3-4
5-3-2-1
If you choose this second one, we ALL have to be jumping!
Again, these are just thoughts. If you think it's crap, feel free to say so.