And for the LAG to advance, they need to win by 3 goals or more. So they will keep pressing, even if up 1 or 2. Also, they will probably be pressing early, giving Dynamo chances.
Houston advances with a win, regardless of score, and is eliminated with a tie or loss.