Yeah, I think altering the shirt sponsorships would be a step too far. It wouldn't even get as far as a legal dispute I think. As much as clubs want to be in Champions League, if UEFA tried that the clubs would tell them to go pound sand, take theiir balls and go home.