ZYanksRule
Registered
Question and answer start at 7:21 here: https://www.nycfc.com/post/2019/04/21/dome-reaction-dc-united-0-2-nycfc-0
Not at all clear what he's trying to say but I heard it your way. He goes on to say he's sure he has the confidence of his players because of how hard they train. Then he basically repeats the same answer in Spanish with no hint of "I'm not long for this job," although he does get pretty defensive about what coaches can and can't accomplish.
Oh wait hang on there's another relevant bit here. Around 11:20 while talking about Sands he says "If I have time at this club, in one or two years we'll see three or four academy players. If not, when somebody else comes I guess I'll tell him, 'Look at the academy, because the players are good.' Because I believe this."
I wish the club translated his Spanish answers -- was there anything interesting in his Spanish answers?