The team gave up when Patrick Vieira gave them the perfect out by saying Toronto had already won the east with like a month and a half to go.
I talked about it on the pod but if your boss tells you that he doesn't expect you to meet these high standards you'll relax. I think that's what happened to the team, they saw the coach dropped his expectations so they felt ok to take the foot off the gas.