Honestly, do you work for MCFC, because you're always making excusing for them. No offense, just an observation.
They're not using him. He's riding the bench. Whether they're still in a position for a CL spot is completely irrelevant because THEY"RE NOT PLAYING HIM. I repeat. THEY"RE NOT PLAYING HIM.
At this point, they're just keeping him to save face, nothing more.
Of course I don't work for Man City. While I have tremendous respect for Man City and while I whole-heartedly approve of the means by which they have become a big club (namely, by getting a good owner), I don't support them; I am a Chelsea fan.
Furthermore, I am not "making excuses". I am merely pointing out that which should be obvious: even though Man City cannot win the title, they have plenty to play for; they will therefore not voluntarily weaken their squad by releasing a great player whom they are entitled to keep.
It's true that Man City haven't used Lampard much lately. This, however, does not preclude them from using him in the upcoming matches. If Lampard comes off the bench in the final minutes of some match and helps set up a goal -- or himself scores a goal -- which turns a loss into a draw (as happened against Chelsea) or which turns a draw into a win, those could be the points that secure a Champions League spot for Man City; and then it will all have been worth it for them. The mere potential for such an occurrence is reason enough for them to keep Lampard until his contract runs out.
So, given that Lampard will be at Man City no matter what, we should be pleased (not annoyed) when he doesn't play. Anyway, our team's most important player and the league's main symbol will be here soon enough. When he gets here, it still will be during the team's inaugural season; Lampard will still have been part of this team's history from the beginning.
Coming off a rest of a month or two, Lampard will be the freshest guy out there. If NYCFC can stay within fighting distance of sixth place, then the meaningful part of the season could get very interesting for us
Also, NYCFC and Lampard will take centre stage in August, when they meet Gerrard and the Galaxy in the biggest event in MLS since Beckham's Galaxy made their first trip into Giants Stadium to play the Red Bulls.
So we have plenty to look forward to. It's ridiculous to get all worked up because this world-class superstar is five minutes late to the party.