It's not the ones he makes that results in my not rating him.
Agree with the rest of it.
I've watched as many RBNY matches as I can this year to help bring myself up to speed for our derbies next year and his misses aren't much worse than Dempsey's, Henry's, or Dwyer's (who had a pretty terrible match just the other day, actually). They all have examples of some fairly horrific misses or poor touches in the box.
That said, I can see why you wouldn't rate him so I'm not necessarily disagreeing with you, more playing devil's advocate.