That might be relevant for the fan experience, but in terms of expected win potential, the team record at the 3 venues is effectively indistinguishable. People really want to believe otherwise but it just ain't so. All time PPG:Note though that only one of those is at Yankee Stadium, with another one at Citi Field. The other “home” games are at RBA.
Yankee Stadium 2.02 PPG
CIti Field 2.00 PPG
RBA 2.00 PPG (excluding actual RB Home games)
This also is useful for shutting down claims that NYCFC has an unfair advantage at Yankee Stadium.