Well, gotta say I disagree with almost all of this. No, that's not really what it is. It's more that I see the same exact things we're both looking at in a totally different way from how you see them. Maybe.
Firstly, Kreis is not a new coach. He won the league with his previous team, and he played in the league as well. So he has a pedigree.
Secondly, what you list as proof isn't anything of the sort. Lampard's response seemed to me to be a carefully considered three-second sound bite meant for public consumption. To me that's not proof of anything except that he knows how to talk to the press without getting himself, his team, the team's management, or his coach in hot water.
And all the rest, about bosses and teams? No, not at all. Bosses and team leaders are not judged on how good they are, they're judged on results. Perhaps the most extreme example is Steve Jobs. Not a nice guy to work for, but he took a going-out-of-business computer company and built it into the largest and most successful company in the world. There's no connection between success, confidence, and "protecting your team." Unless you work at some hippie fruit store you answer to your boss and your only job is to help your boss reach their yearly goals. And your boss doesn't have to care about you at all. If you help them meet their goals that's great as that's all that matters. And your boss's boss doesn't care about you at all either. As long as your boss helps their boss meet their goals everything's great. And maybe your boss's boss answers to the CEO. But the CEO answers to the shareholders, whose goals have to be met. It never ends.
So no, what Lampard or Kreis said means nothing. It's all office politics. Has no meaning, and no relation to how everyone feels on the practice field, in the locker room, or on game day. Everything you hear from anyone all up and down the chain is politics, and should be interpreted that way.
So no, I see no panic. I only see sound bites. And I've said all along, we just don't really have any idea what's going on behind the scenes.