So I've been reasonably happy with the Apple broadcasts and I've actually somewhat unexpectedly enjoyed the MLS 360 show, but nevertheless there was something about it that bugged me but I couldn't put my finger on it. But now that we're a few weeks in I think the problem is that we have color commentators and analysts but there's no actual play-by-play announcer. They talk about the strategy, the league, the formations, the coaches, but they just don't seem to talk about the game all that much. You get the occasional, "oh, and there's Parks giving you an example of what we were just talking about" but you could go for 5 or 10 minutes without them once mentioning who has the ball.
And that's conversely why I like the 360 show, because they talk about the game mostly. The in-game announcers aren't doing play-by-play, and I think that's what I'm missing.