It's been their spanish language Twitter hashtag for a few years. You're right that it's interesting they're migrating it over to the English side now.
perhaps they are trying to appeal more to the spanish speaking population of NYC to grow the fanbase? it's a huge population who generally love soccer. Really no excuse not to get them more involved and in love with their local team.